Kubanjwe iNtlanganiso ye-14 yeeNkokheli ze-BRICS.U-Xi Jinping uchophele le ntlanganiso kwaye wenze intetho ebalulekileyo, egxininisa ukusekwa kwentsebenziswano ekumgangatho ophezulu ebanzi, esondeleleneyo, esebenzayo nebandakanyayo ekumgangatho ophezulu kunye nokuvula uhambo olutsha lwentsebenziswano ye-BRICS.

Ngorhatya lwangomhla wama-23 kuJuni, uMongameli Xi Jinping ebechophele iNtlanganiso ye-14 yeeNkokheli ze-BRICS eBeijing ngevidiyo waza wenza intetho ebalulekileyo enomxholo othi “Ukwakha iNtsebenziswano ekwiMgangatho oPhezulu kunye nokuQalisa uHambo olutsha lweNtsebenziswano ye-BRICS”.Ifoto yintatheli ye-Xinhua News Agency uLi Xueren

I-Arhente yeeNdaba ze-Xinhua, eBeijing, ngomhla wama-23 kuJuni (Ingxelo kaYang Yijun) uMongameli uXi Jinping wongamele iNtlanganiso yeeNkokheli ze-BRICS ye-14 ngevidiyo eBeijing ngorhatya lwangomhla wama-23.UMongameli woMzantsi Afrika uRamaphosa, uMongameli waseBrazil uBolsonaro, uMongameli waseRussia uVladimir Putin, kunye neNkulumbuso yaseIndiya uNarendra Modi bebezimase.

Iholo yaseMpuma yeHolo yaBantu izele ziintyatyambo, kwaye iflegi zelizwe zamazwe amahlanu eBRICS zicwangciswe kakuhle, nto leyo ehambelana nophawu lweBRICS.

Malunga nentsimbi yesi-8 ngokuhlwa, iinkokeli zamazwe amahlanu e-BRICS zafota kunye yaza yaqalisa intlanganiso.

U-Xi Jinping uqale wanikezela intetho yolwamkelo.U-Xi Jinping ubalule ukuba, xa sijonga emva kulo nyaka uphelileyo, phezu kwemeko embi nentsonkothileyo, amazwe e-BRICS asoloko ebambelele kumoya we-BRICS wokungafihli nto, wokuquka wonke umntu, kunye nokuphumelela intsebenziswano, ukomeleza umanyano nentsebenziswano, kunye nokuqinisa umanyano nentsebenziswano. basebenza kunye ukoyisa ubunzima.Inkqubo ye-BRICS ibonakalise ukomelela kunye namandla, kwaye intsebenziswano ye-BRICS izuze inkqubela neziphumo ezilungileyo.Le ntlanganiso ikwinqanaba elibalulekileyo apho ibutho labantu lisingise khona.Njengamazwe abalulekileyo emarike asakhasayo kunye namazwe aphambili asakhasayo, amazwe e-BRICS kufuneka abe nesibindi kuxanduva nezenzo zawo, athethe ngelizwi lobulungisa nobulungisa, omeleze ukholo lwawo ekoyiseni lo bhubhani, ahlanganise intsebenziswano yokuvuselela uqoqosho, akhuthaze uphuhliso oluzinzileyo, kunye nokukhuthaza ngokubambisana intsebenziswano ye-BRICS.Uphuhliso olukumgangatho ophezulu lunegalelo kubulumko kwaye lufaka impembelelo eyakhayo, ezinzileyo neyakhayo kwihlabathi.

 
U-Xi Jinping ubonise ukuba ngoku, ihlabathi liphantsi kweenguqu ezinzulu ezingazange zibonwe kwinkulungwane, kwaye ubhubhani omtsha we-pneumonia usanwenwa, kwaye uluntu lujongene nemingeni engazange ibonwe ngaphambili.Kule minyaka ili-16 idlulileyo, phezu kolwandle olulwayo, umoya kunye nemvula, inqanawa enkulu i-BRICS iye yakhalipha umoya namaza, yaqhubela phambili ngenkalipho, yaza yafumana indlela elungileyo kwihlabathi lokuqinisana kunye nentsebenziswano yokuphumelela.Ukuma ekudibaneni kwembali, akufuneki sijonge emva kuphela kwixesha elidlulileyo kwaye sikhumbule ukuba kutheni amazwe e-BRICS eqalile, kodwa kwakhona sijonge phambili kwikamva, ukwakha intsebenziswano ebanzi, esondeleleneyo, yepragmatic kwaye ebandakanyayo ekumgangatho ophezulu, kwaye ngokudibeneyo uvule intsebenziswano ye-BRICS.uhambo olutsha.

Okokuqala, kufuneka sibambelele kubumbano kunye nobumbano ukugcina uxolo lwehlabathi kunye noxolo.Amanye amazwe azama ukwandisa izivumelwano zomkhosi ukuze afune unqabiseko olupheleleyo, enyanzela amanye amazwe ukuba akhethe amacala aza kubangela ungquzulwano enkampini, yaye etyeshela amalungelo nezilangazelelo zamanye amazwe ukuze asukele ukuzimela geqe.Ukuba le ntshukumo iyingozi iyavunyelwa ukuba ikhule, ihlabathi liya kuba liguquguquka ngakumbi.Amazwe e-BRICS kufuneka axhasane kwimiba ephathelele kwizinto ezinomdla omnye komnye, asebenzise umanyano lwamazwe ngamazwe ngokunyanisekileyo, abambelele kubulungisa, achase ugonyamelo, abambe ubulungisa, achase ukuxhatshazwa, agcine umanyano, kwaye achase iyantlukwano.I-China izimisele ukusebenzisana namahlakani e-BRICS ukukhuthaza ukuphunyezwa kwenyathelo lokhuseleko lwehlabathi, ukuthobela ingqikelelo yokhuseleko eqhelekileyo, ebanzi, yentsebenziswano kunye nozinzo, kwaye iphume kuhlobo olutsha lwesicwangciso sokhuseleko sengxoxo kunokujongana, intsebenziswano endaweni yokubonisana. umfelandawonye, ​​kwaye uphumelele-ukuphumelela kuno-zero-sum.Indlela, faka uzinzo kunye namandla afanelekileyo kwihlabathi.

Okwesibini, kufuneka sibambelele kuphuhliso lwentsebenziswano kunye nokujongana nemingcipheko kunye nemingeni ngokubambisana.Impembelelo yesithsaba esitsha senyumoniya kunye nengxaki e-Ukraine idityanisiwe kwaye ibekwe phezulu, ibeka isithunzi kuphuhliso lwamazwe ahlukeneyo, kunye namazwe asakhasayo emarike kunye namazwe asakhulayo athwele ubunzima.Iingxaki zinokuzisa ukuphazamiseka kunye notshintsho, kuxhomekeke kwindlela ohlangabezana ngayo nazo.Amazwe e-BRICS kufuneka akhuthaze ukuthungelana kwemizi-mveliso kunye namakhonkco obonelelo ngempahla, kwaye ngokudibeneyo ajongane nemingeni yokunciphisa intlupheko, ezolimo, amandla, amalungiselelo kunye namanye amacandelo.Kuyimfuneko ukuxhasa iBhanki yoPhuhliso eNtsha ukuba ibe nkulu kwaye yomelele, ikhuthaze ukuphuculwa kwendlela yokulungiselela uvimba kaxakeka, kwaye yakhe umnatha wokhuseleko lwezemali kunye ne-firewall.Kuyimfuneko ukwandisa intsebenziswano ye-BRICS kwintlawulo enqumla imida kunye nomgangatho wamatyala, nokuphucula umgangatho worhwebo, utyalo-mali kunye nokuququzelelwa kwenkxaso-mali.I-China izimisele ukusebenzisana namahlakani e-BRICS ukutyhalela phambili inyathelo lophuhliso lwehlabathi, ukutyhalela phambili i-Ajenda ye-UN yowama-2030 yoPhuhliso oluZinzileyo, ukwakha uluntu oluphuhlayo lwehlabathi, nokunceda ukufezekisa uphuhliso lwehlabathi olomeleleyo, oluluhlaza nolusempilweni.
Okwesithathu, kufuneka sizingise ekubeni ngoovulindlela nasekuyileni izinto ezintsha ukuze sikhuthaze amandla entsebenziswano kunye namandla.Iinzame zokugcina ubume babo be-hegemonic ngokubandakanyeka kwi-monopoly yetekhnoloji, i-blockade, kunye nezithintelo zokuphazamisa ukutsha kunye nophuhliso lwamanye amazwe zigwetyelwe ukusilela.Kuyimfuneko ukukhuthaza nokuphucula ulawulo lwenzululwazi nobuchwepheshe behlabathi, ukuze impumelelo yenzululwazi nethekhinoloji yonwabele abantu abaninzi.Ukukhawulezisa ulwakhiwo lwentsebenziswano ye-BRICS yotshintsho olutsha lwemizi-mveliso, ukufikelela kwisikhokelo sentsebenziswano kuqoqosho lwedijithali, kunye nokukhupha inyathelo lentsebenziswano kutshintsho lwedijithali kushishino lwemveliso, kuvulwe indlela entsha yamazwe amahlanu ukomeleza ulungelelwaniso lwemigaqo-nkqubo yezoshishino.Ukugxininisa kwiimfuno zeetalente kwixesha ledijithali, ukuseka umanyano lwemfundo yezandla kunye nokwakha i-talent pool yokuqinisa ukutsha kunye nentsebenziswano yoshishino.

Okwesine, kufuneka sibambelele ekuvulekeni kunye nokubandakanya, kwaye siqokelele ubulumko kunye namandla.Amazwe e-BRICS awakho iiklabhu ezivaliweyo, kwaye azikho kuphela "iizangqa ezincinci", kodwa iintsapho ezinkulu ezincedana kunye namaqabane alungileyo ukuze aphumelele intsebenziswano.Kule minyaka mihlanu idlulileyo, siye saqhuba iindidi ngeendidi zemisebenzi “ye-BRICS+” kwiinkalo zophando nophuhliso lwesitofu sokugonya, ukusungula izinto ezintsha zenzululwazi nezobuchwepheshe, ukutshintshiselana kwabantu ngenkcubeko, uphuhliso oluzinzileyo, njl. njl., kwaye sakha entsha iqonga lentsebenziswano lenani elikhulu lamazwe emarike asakhulayo kunye namazwe asaphuhlayo ukuba abe ziimarike ezikhulayo.Kungumzekelo wamazwe kunye namazwe asaphuhlayo ukuba aqhube intsebenziswano yoMzantsi-Mzantsi kwaye azuze umanyano nokuziphucula.Phantsi kwale meko intsha, amazwe eBRICS kufuneka avule iingcango zawo afune uphuhliso kwaye avule iingalo zawo ukukhuthaza intsebenziswano.Inkqubo yokwandiswa kwamalungu e-BRICS kufuneka ikhuthazwe, ukuze amahlakani aneengqondo ezifanayo azimanye nosapho lwe-BRICS ngokukhawuleza, azise amandla amatsha kwintsebenziswano ye-BRICS, kwaye kwandiswe ukumelwa kunye nefuthe lamazwe e-BRICS.
U-Xi Jinping ugxininise ukuba, njengabameli bamazwe emarike asakhulayo kunye namazwe asakhasayo, kubalulekile kwihlabathi ukuba senze ukhetho olufanelekileyo kwaye sithathe amanyathelo afanelekileyo ngexesha elibalulekileyo kuphuhliso lwembali.Masimanyane, siqokelele amandla, siqhubele phambili ngenkalipho, sikhuthaze ukwakhiwa koluntu olunekamva ekwabelwana ngalo loluntu, kwaye ngokudibeneyo sidale ikamva elingcono loluntu!

Iinkokeli ezithathe inxaxheba zibulele i-China ngokusindleka intlanganiso yeenkokeli kunye neenzame zayo zokukhuthaza intsebenziswano ye-BRICS.Babekholelwa ukuba phantsi kwemeko yangoku yamazwe ngamazwe ezele kukungaqiniseki, amazwe e-BRICS kufuneka omeleze umanyano, aqhubele phambili umoya we-BRICS, aqinise intsebenziswano yobuchule, kwaye ngokubambisana Ukumelana nemingeni eyahlukeneyo, inyusele intsebenziswano yeBRICS kwinqanaba elitsha kwaye idlale indima enkulu imicimbi yamazwe ngamazwe.
Iinkokeli zala mazwe mahlanu ziye zatshintshiselana ngezimvo ezinzulu ngentsebenziswano ye-BRICS kwiinkalo ezahlukeneyo kunye nemiba emikhulu exhalabisayo kumxholo othi “Ukwakha iNtsebenziswano ekwiMgangatho oPhezulu ukuDala iXesha eLitsha loPhuhliso lweHlabathi”, kwaye ifikelele kwizivumelwano ezininzi ezibalulekileyo.Bavumile ukuba kuyimfuneko ukuxhasa i-multilateralism, ukukhuthaza idemokhrasi yolawulo lwehlabathi, ukugcina ubulungisa kunye nobulungisa, kunye nokufaka uzinzo kunye namandla afanelekileyo kwimeko yamazwe ngamazwe.Kuyimfuneko ukuthintela kunye nokulawula ngokudibeneyo ubhubhane, ukunika umdlalo opheleleyo kwindima yeziko lophando lwe-BRICS kunye neziko lophuhliso kunye nezinye iindlela, ukukhuthaza ukusasazwa ngokufanelekileyo kunye nokufanelekileyo kwezitofu zokugonya, kunye nokuphucula ngokudibeneyo ukukwazi ukuphendula kwiingxaki zempilo yoluntu.Kuyimfuneko ukwenza nzulu intsebenziswano yezoqoqosho, ukukhusela ngokuqinileyo inkqubo yokurhweba yamazwe amaninzi, ukukhuthaza ukwakhiwa koqoqosho lwehlabathi oluvulekileyo, ukuchasa izohlwayo zecala elinye kunye "nolawulo lwengalo emide", kunye nokomeleza intsebenziswano kuqoqosho lwedijithali, ukusungula izinto ezintsha zobuchwepheshe, ishishini. kunye namakhonkco obonelelo, kunye nokhuseleko lokutya namandla.Sebenza kunye ukukhuthaza ukuchacha koqoqosho lwehlabathi.Kuyimfuneko ukukhuthaza uphuhliso oluqhelekileyo lwehlabathi, kugxininise kwiimfuno ezingxamisekileyo zamazwe asakhulayo, ukuphelisa intlupheko kunye nendlala, ukujongana nemingeni yokutshintsha kwemozulu ngokudibeneyo, ukuqinisa ukusetyenziswa kwe-aerospace, idatha enkulu kunye nobunye ubuchwepheshe kwintsimi yophuhliso, kunye nokukhawuleza. ukuphunyezwa kwe-United Nations 2030 Agenda yoPhuhliso oluZinzileyo.Yenza ixesha elitsha lophuhliso lwehlabathi kwaye wenze igalelo le-BRICS.Kuyafuneka ukomeleza utshintshiselwano phakathi kwabantu-kubantu kunye nenkcubeko kunye nokufunda ngokufanayo, kunye nokudala iiprojekthi zohlobo olungakumbi kumaqela okucinga, amaqela ezopolitiko, amajelo eendaba, ezemidlalo kunye namanye amacandelo.Iinkokeli zala mazwe mahlanu zivumile ukwenza intsebenziswano “ye-BRICS+” kumanqanaba angaphezulu, kwibala elibanzi nangomlinganiselo omkhulu, ikhuthaze ngenkuthalo inkqubo yokwandiswa kwe-BRICS, nokukhuthaza indlela ye-BRICS yokuhambelana namaxesha, ukuphucula umgangatho. kunye nokusebenza kakuhle, kwaye uqhubeke nokuphuhlisa Hamba nzulu kwaye uye kude.